Total Pageviews

Search This Blog

Saturday, June 11, 2022

May Sangka Magueang nga Baye nga Nagtueon it Eangaw

May Sangka Magueang nga Baye nga Nagtueon it Eangaw

Unknown Author

Gin-Inakeanon ni Melchor F. Cichon
June 11, 2022

 

May sangka magueang nga baye nga nagtueon it eangaw.

Owa ako kasayod kon ham-at nagtueon imaw it eangaw,

Basi mamatay imaw.

 

May sangka magueang nga baye nga nagtueon it eamang

Nga nagahinueag ag nagahinalik-ik sa sueod.

Gintueon nana ro eamang agod dakpon ro eangaw,

Pero owa ako kasayod  kon ham-at gintueon nana ro eangaw,

Basi mamatay imaw.

 

May sangka magueang nga baye nga nagtueon it pispis!

Abaw ka bueo-bueo nga magtueon imaw it pispis!

Gintueon nana ro pispis agod dakpon ro eamang.

Gintueon nana ro eamang agod dakpon ro eangaw.

Tao kon ham-at gintueon nana ro eangaw,

Basi mamatay imaw.

 

May sangka magueang nga baye nga nagtueon it kuring.

Tan-awa baea nga nagtueon imaw it kuring.

Gintueon nana ro kuring agod dakpon ro pispis.

Gintueon nana ro pispis agod dakpon ro eamang.

Gintueon nana ro eamang agod dakpon ro eangaw.

Pero owa kasayod kon ham-at gintueon nana ro eangaw,

Basi mamatay imaw.

 

May sangka magueang nga baye nga nagtueon it ayam.

Anong baboya nga magtueon it ayam?

Gintueon nana ro ayam agod dakpon ro kuring.

Gintueon nana ro kuring agod dakpon ro pispis.

Gintueon nana ro pispis agod dakpon ro eamang.

Gintueon nana ro eamang agod dakpon ro eangaw.

Pero owa ako kasayod kon ham-at gintueon nana ro eangaw,

Basi mamatay imaw.

 

May sangka magueang nga baye nga nagtueon it baka.

Owa ako kasayod kon paano nana gintueon ro baka.

Gintueon nana ro baka agod dakpon ro ayam.

Gintueon nana ro ayam agod dakpon ro kuring.

Gintueon nana ro kuring agod dakpon  ro pispis.

Gintueon nana ro pispis agod dakpon  to eamang.

Gintueon nana ro eamang agod dakpon ro eangaw.

Pero owa ako kasayod kon ham-at gintueon nana ro eangaw,

Basi mamatay imaw.

 

May sangka magueang nga baye nga nagtueon it kabayo,

Ag syempre namatay imaw.

 

 **I like this poem about an old woman who swallowed a fly. I translated it into Aklanon. Here is my translation.


No comments: